The eraser works by clicking on individual lines, objects or text and deleting the whole item at once. It’s not currently possible to delete parts of an object in Document Camera mode.