FR : FAQ : Caméra HUE HD Pro

Google Meet inverse l’image par dĂ©faut. L’image que vous voyez est Ă  l’envers mais les personnes qui font partie de votre appel la voient normalement. 

Ceci est un paramĂštre de l’application qui n’est pas liĂ© Ă  l’utilisation de la camĂ©ra HUE et qui ne peut pas ĂȘtre ajustĂ© dans le logiciel HUE.

Il n’est pas possible de changer ce paramĂštre dans Google Meet (contrairement au Zoom) et si vous utilisez un logiciel pour inverser votre image, la vidĂ©o sera alors inversĂ©e pour vos participants. 

Vous pouvez utiliser la fonction Présenter sur Google Meet pour partager la vue de caméra à partir du logiciel HUE intuition. 

Google Meet ne reconnaĂźtra pas le flux partagĂ© comme une entrĂ©e de camĂ©ra et l’effet d’inversion d’image ne se mettra donc pas en place. Vous pourrez aussi utiliser toutes les fonctions du logiciel HUE Intuition pendant vos appels.  

Comment faire :

  1. Ouvrez HUE Intuition et choisissez comme votre entrĂ©e vidĂ©o (Video Input) en bas de la fenĂȘtre la camĂ©ra HUE.
  2. Assurez-vous que Google Meet n’utilise pas dĂ©jĂ  votre camĂ©ra HUE ou vous n’aurez pas d’image dans HUE Intuition.
  3. Choisissez la fonction Présenter sur Google Meet.
  4. Choisissez l’onglet Partager la fenĂȘtre d’une application.
  5. Cliquez sur la fenĂȘtre de l’application HUE Intuition.
  6. Cliquez sur Partager.

Le cĂąble USB fourni avec nos camĂ©ras HUE est un cĂąble USB A vers Mini B standard et il s’adaptera Ă  n’importe quel port USB Type-A standard sur un ordinateur.

Si votre ordinateur ne dispose que de ports USB Type-C, tout adaptateur Ă  un USB standard devrait fonctionner. Si vous n’avez pas encore d’adaptateur, plusieurs options peuvent vous convenir.

Adaptateur USB vers Type-C : ce sont de petits adaptateurs qui vous permettent de convertir l’extrĂ©mitĂ© USB de votre cĂąble USB ordinaire en Type-C ; ils se placent directement sur le connecteur USB. Cela permet de connecter le socle HUE directement Ă  la source d’alimentation (ordinateur) et de connecter Ă©galement la camĂ©ra HUE directement Ă  l’ordinateur par sa tige flexible si vous l’utilisez sans le socle.

CĂąble Mini USB vers Type-C : Ce sont des cĂąbles courts qui ont un connecteur mini USB Ă  une extrĂ©mitĂ© et un connecteur USB Type-C Ă  l’autre. Ce cĂąble vous permettra de connecter la base de votre camĂ©ra HUE Ă  votre PC ou ordinateur portable, car la base de la camĂ©ra dispose dĂ©jĂ  d’un port micro USB, remplaçant complĂštement le cĂąble USB fourni Ă  l’origine avec la camĂ©ra. Cette option peut ne pas convenir Ă  tout le monde puisque vous devriez utiliser le socle de la camĂ©ra Ă  chaque fois que vous l’utiliserez. Il a l’avantage d’offrir une connexion directe du socle Ă  l’ordinateur.

Les deux types d’adaptateurs peuvent ĂȘtre trouvĂ©s dans les magasins d’Ă©lectronique, y compris Amazon.

Si votre cĂąble USB est perdu ou endommagĂ©, il peut facilement ĂȘtre remplacĂ© par une alternative d’un autre fabricant.

Le cĂąble USB fourni avec votre camĂ©ra HUE est un cĂąble USB A vers Mini B standard compatible avec n’importe quel port USB A standard de votre ordinateur.

Les cĂąbles compatibles peuvent ĂȘtre achetĂ©s dans la plupart des magasins en ligne comme Amazon. Nous vous recommandons de choisir un cĂąble ne dĂ©passant pas 1,5 m (5â€Č) pour Ă©viter toute latence du signal vidĂ©o.

Les camĂ©ras HUE n’inverse pas l’image. Ce que vous voyez sur l’Ă©cran de votre ordinateur devrait ĂȘtre dans le mĂȘme sens que l’image ou le document que vous avez placĂ© sous la camĂ©ra.

HUE camera with book and laptop

Certaines versions de Skype et de Google Hangouts inverse l’image que vous voyez dans l’aperçu mais vos correspondants verront toujours la vidĂ©o dans le bon sens. Si l’application que vous utilisez Ă©tait conçue de cette maniĂšre, veuillez vĂ©rifier dans ses paramĂštres s’il est possible de dĂ©sactiver «l’effet miroir».

Certaines applications pour l’utilisation hors ligne (telles que Photo Booth) affichent toujours l’image en miroir et n’ont aucune option pour modifier ce paramĂštre. Vous pouvez utiliser l’application QuickTime intĂ©grĂ©e sur les ordinateurs macOS ou l’application CamĂ©ra prĂ©installĂ©e sur Windows 10 qui affichent l’image correctement.

Que faire si j’ai besoin d’utiliser la camĂ©ra avec l’image inversĂ©e ou en miroir ?

Si vous travaillez localement, vous pouvez utiliser des logiciels tels que HUE Intuition ou HUE Camera Viewer pour inverser l’image ou la mettre en effet miroir. HUE Intuition a des options pour inverser la vidĂ©o horizontalement ou verticalement dans l’onglet Document Camera. Pour faire de mĂȘme dans HUE Camera Viewer, utilisez des boutons en bas de la section Document Camera (boĂźte Ă  outils) situĂ©e sur la droite.

Si vous utilisez un outil de visioconfĂ©rence, il faut vĂ©rifier dans les paramĂštres du logiciel s’il est possible d’inverser l’image. Des tutoriels sont disponibles pour Blackboard et Zoom. À l’heure actuelle, il semble que la fonction de rotation d’image est limitĂ©e Ă  la version Windows de Zoom; veuillez contacter Zoom directement pour plus de dĂ©tails.

Certaines applications n’incluent pas leurs propres outils pour inverser l’image ou le mettre en effet miroir. Dans ces cas, des applications tierces telles que ManyCam ou SplitCam (Windows seulement) peuvent ĂȘtre installĂ©es pour accĂ©der Ă  des contrĂŽles supplĂ©mentaires.

OBS Studio fonctionne sur Windows, macOS et Linux et comprend de nombreuses options pour configurer le flux de la caméra.

Modification de l’orientation de la vidĂ©o dans toutes votres applications camĂ©ra

Windows 11 a introduit une nouvelle fonctionnalitĂ© pour modifier l’orientation vidĂ©o par dĂ©faut dans toutes votres applications Ă  la fois. Si vous utilisez une version antĂ©rieure de Windows, vous devrez modifier l’orientation de la vidĂ©o dans l’une des applications tierces rĂ©pertoriĂ©es ci-dessus.

Pour faire pivoter la camĂ©ra de maniĂšre permanente dans Windows 11, accĂ©dez au menu Écran de dĂ©marrage> ParamĂštres> Bluetooth et appareils> Appareils photo> (choisissez votre HUE)> Rotation de la vidĂ©o. Vous pourrez ajuster votre rotation par dĂ©faut comme indiquĂ© dans la capture d’Ă©cran ci-dessous.

Sur macOS, iGlasses peut ĂȘtre utilisĂ© pour inverser l’image de la vidĂ©o en direct dans la plupart des applications, y compris les outils de visioconfĂ©rence. Apple n’a pas encore ajoutĂ© de fonctionnalitĂ© pour remplacer les paramĂštres de la camĂ©ra Ă  l’Ă©chelle du systĂšme.

HUE est compatible avec une large gamme de logiciels de visioconfĂ©rence et d’Ă©dition d’images. Tout logiciel conçu pour ĂȘtre utilisĂ© avec une camĂ©ra USB, de Google Hangouts Ă  FaceTime en passant par Skypeℱ, devrait fonctionner en utilisant HUE comme source vidĂ©o. Vous trouverez des guides montrant comment utiliser certaines applications de visioconfĂ©rence avec votre camĂ©ra HUE dans la section “HUE cameras” de nos Tutoriels.

HUE fonctionnera Ă©galement avec les logiciels destinĂ©s au chat vidĂ©o, Ă  la visualisation de flux de camĂ©ra en temps rĂ©el ou simplement Ă  l’enregistrement de vidĂ©os. Installez le logiciel de votre choix. Assurez-vous que la camĂ©ra et le microphone sĂ©lectionnĂ©s dans votre nouveau programme sont bien ceux de HUE. Vous ĂȘtes maintenant prĂȘts Ă  chatter !

Si vous ne parvenez pas Ă  installer HUE Intuition sur votre ordinateur, les utilisateurs de Windows 10 peuvent utiliser l’application Microsoft CamĂ©ra intĂ©grĂ©e. Les utilisateurs de macOS ou Mac OS X 10.6 et versions ultĂ©rieures peuvent utiliser la version intĂ©grĂ©e de QuickTime pour visionner la vidĂ©o en direct et pour effectuer des enregistrements.

Il est dĂ©sormais possible d’utiliser les camĂ©ras HUE avec des iPads fonctionnant sous iPadOS 17 ou une version ultĂ©rieure, ce qui permet Ă  l’iPad de se connecter Ă  des camĂ©ras et des microphones USB externes. Cela s’applique Ă  toutes les camĂ©ras HUE ” plug and play “, y compris la camĂ©ra HUE HD et la HUE HD Pro. Un adaptateur USB Type-C standard peut ĂȘtre nĂ©cessaire pour connecter physiquement la camĂ©ra Ă  l’iPad.

Pour le moment, Apple n’autorise pas les camĂ©ras vidĂ©o USB externes Ă  diffuser sur l’iPhone, d’autres appareils iOS ou d’anciens appareils iPad, mĂȘme si vous achetez un adaptateur.

Nous ne fournissons pas de logiciel spĂ©cifique aux Chromebooks, mais comme les camĂ©ras HUE sont plug and play, elles seront automatiquement reconnues par votre ordinateur dĂšs qu’elles sont connectĂ©es.

Pour commencer à utiliser HUE sur votre Chromebook, ouvrez le navigateur Chrome et cliquez sur Menu en haut à droite. Allez dans ParamÚtres, puis Afficher les paramÚtres avancés.

Vous devriez voir une section intitulée Confidentialité. Cliquez sur ParamÚtres ParamÚtres de contenu et sélectionnez la caméra HUE USB dans la liste déroulante Caméra. Enfin, validez vos réglages.

Vous pouvez dÚs lors diffuser et enregistrer des vidéos sur des sites tels que YouTube et Ustream.

Votre camĂ©ra HUE est un appareil plug and play, il n’y a donc pas de pilotes supplĂ©mentaires Ă  installer. Il suffit de la connecter Ă  votre ordinateur et de dĂ©marrer le logiciel de la camĂ©ra pour commencer Ă  l’utiliser.

Le CamĂ©ra HUE HD Pro est livrĂ©e avec une application appelĂ©e HUE Intuition qui peut ĂȘtre installĂ©e si vous ne possĂ©dez pas dĂ©jĂ  votre propre logiciel de gestion de camĂ©ra.

Si vous possĂ©dez une camĂ©ra HUE HD, vous pouvez soit acheter HUE Intuition ou utiliser la version de base du logiciel AMCap sous Windows pour afficher votre flux vidĂ©o. Les utilisateurs Mac peuvent utiliser QuickTime pour accĂ©der Ă  l’appareil photo sans avoir Ă  installer de logiciel supplĂ©mentaire.